Posts

LibreChat — alternativa Open WebUI za lokalne modele

U tekstu o Open WebUI postavljen je veb sloj iznad Ollame. Radi dobro i za većinu postavki je i dalje prvi izbor — ali nije jedini, i za pojedine firme nije ni najsrećniji. LibreChat je najozbiljnija alternativa. Ovaj tekst objašnjava po čemu se razlikuje, kada ima smisla preći i kako se postavlja uz lokalni model. Pitanje licence, bez zabluda Prvo da se raščisti jedna stvar koja se pogrešno prepričava. Open WebUI je besplatan i za velike firme. Nema plaćanja po korisniku, nema pretplate, nema ograničenja broja naloga. Od verzije 0.6.6 postoji jedna klauzula: u postavkama sa preko pedeset korisnika u tridesetodnevnom periodu ne smeš da ukloniš ili zameniš njihovo brendiranje — ime, logo, vizuelne oznake. Ispod tog praga i to slobodno menjaš. Praktično, to znači sledeće: Situacija Open WebUI Interna upotreba, bilo koliko korisnika Besplatno Do 50 korisnika, uz svoj logo Besplatno Preko 50 korisnika, uz svoj logo ...

Praktičan primer od A do Š: AI asistent za sopstveni server

Trideset tekstova iza nas pokrilo je delove. Ovaj ih sklapa u jednu postavku koja radi — od prazne mašine do asistenta koji ujutru pošalje izveštaj, a preko dana odgovara na pitanja o tvojoj dokumentaciji. Sve je namerno svedeno na ono što jedan čovek može da održava. Nema Kubernetesa, nema agenata, nema fine-tuninga. Šta gradimo Server: 1 × RTX 3090 (24 GB), Debian 13 ┌─────────────────────────────────────────────┐ │ Nginx :443 — TLS, ključevi, ograničenja │ └──────┬───────────────────────┬──────────────┘ │ │ Open WebUI :3000 API /api/ │ │ └───────┬───────────────┘ │ Ollama :11434 qwen3:27b-q4_K_M │ ┌───────┴────────┐ │ │ Qdrant :6333 Prometheus :9090 dokumentacija + Grafana Alatke: zasto, pitaj, pitaj-doks Cron: noćni izveštaj, osvežavanje RAG-a, kopije Odluka Zašto Ollama, ne vLLM ...

Fine-tuning za administratore: kada ima smisla, a kada ne

Kad neko kaže „hoću da model nauči našu dokumentaciju", misli na fine-tuning. Skoro uvek greši — odgovor je RAG , i to je bio jedan od prvih zaključaka u ovom serijalu. Ali postoje slučajevi u kojima fine-tuning jeste pravi alat. Ovaj tekst objašnjava koji su, šta postupak stvarno zahteva i kako se izvodi na jednoj kartici. Šta fine-tuning menja Menja težine modela. Ne dodaje znanje na neki uredan način koji možeš da pregledaš — pomera brojeve tako da model drugačije reaguje na slične ulaze. Menja Ne menja Stil i ton odgovora Činjenice koje pouzdano zna Oblik izlaza Sposobnost rasuđivanja Poznavanje uskog domena Podatke koji se često menjaju Doslednost u ponašanju Veličinu modela i brzinu Ključna razlika: fine-tuning uči model kako da odgovara, ne šta da zna. Ako mu daš stotinu dokumenata o vašim procedurama, neće ih zapamtiti kao činjenice. Naučiće da zvuči kao neko ko ih poznaje — i onda...

MCP — kako model dobija pristup tvojim alatima

Tool calling iz teksta o API-ju radi, ali svaki alat pišeš iznova za svaku aplikaciju. Deset alata i tri aplikacije znače trideset komada koda koji rade isto. MCP je pokušaj da se to standardizuje: alat se opisuje jednom, a svaki klijent koji govori isti protokol ga koristi. Ovaj tekst pokazuje kako to izgleda na Linux serveru i gde su granice koje ne treba prelaziti. Šta rešava Bez MCP-a: aplikacija A → sopstvena definicija alata → tvoj kod aplikacija B → sopstvena definicija alata → isti tvoj kod aplikacija C → sopstvena definicija alata → opet isti kod Sa MCP-om: aplikacije A, B, C → MCP protokol → jedan server → tvoj kod Server izlaže tri vrste stvari: Vrsta Šta je Primer Tools Radnje koje model može da zatraži Provera statusa servisa Resources Podaci koje može da pročita Sadržaj konfiguracije Prompts Gotovi obrasci upita „Analiziraj pad servisa" Model i dalje ništa ne iz...

Sopstveni server ili API — realan obračun troškova

Najčešća greška u ovoj računici je poređenje cene kartice sa mesečnim računom za API. To su različite stvari — jedna je jednokratno ulaganje, druga trošak koji teče, a između njih stoje struja, amortizacija i tvoje vreme. Ovaj tekst postavlja obrazac u koji ubaciš svoje brojeve. Konkretne cene ovde su iz avgusta 2026. i služe kao ilustracija; metod je ono što traje . Šta ulazi u računicu Sopstveni server API Kartica i ostatak mašine Cena po milion tokena Struja, neprekidno — Prostor, hlađenje, mreža — Postavljanje i održavanje Integracija Zamena hardvera — — Rizik promene cene i uslova Red o održavanju je onaj koji se najčešće izostavi, a često je najveći. Koliko ti tokena treba Bez ovog broja računica ne postoji. Meri ga, ne procenjuj. Ako već imaš postavku, podatak je u usage polju svakog odgovora, o čemu govori tekst o API-ju . Iz proxy loga se izvlači ova...

Bezbednost: prompt injection i curenje podataka

Sve dosad je pretpostavljalo da model radi sa podacima kojima veruješ. Ta pretpostavka je pogrešna od trenutka kada si ga uperio u sistemski log — jer sadržaj tog loga piše svako ko dođe do tvog SSH porta. Ovaj tekst je o tome šta ide naopako kada model obrađuje podatke koje nisi ti napisao, i šta se sa tim može. Zašto lokalno nije isto što i bezbedno Self-hosting rešava jedno pitanje: podaci ne odlaze trećoj strani. To je stvarna prednost i razlog zbog kog mnogi celu ovu postavku i grade. Ali rešava samo to. Ostaje sve ostalo: Model i dalje veruje svemu što mu stigne u kontekstu Podaci iz jednog konteksta mogu iscureti u drugi Alati koje si mu dao izvršavaju se tvojim pravima Nema kompanije koja u pozadini krpi ranjivosti umesto tebe Kod komercijalnog servisa neko drugi radi na ovim problemima. Kod tvoje postavke to si ti. Prompt injection Suština problema je u tome što model ne razlikuje uputstvo od podatka. Oboje mu stiže kao tekst u istom kontekstu. S...